|  | 
               
                |  |   
                | Boletín 
                    electrónico Año 2 No 7 |   
                | Mayo 
                    2004  |   
                | ISSN 
                    1667-8370  |   
                | Pizzurno 
                    953 (C1020ACA) 4129-1272 |   
                | Línea 
                    gratuita: 0800-666 6293 |   
                | Biblioteca 
                    Nacional de Maestros |   
                | Ministerio 
                    de Educación, Ciencia y Tecnología |  | 
         
          |  | 
         
          | http://www.bnm.me.gov.ar | 
         
          |  | 
         
          |  | 
         
          | REDES | 
         
          |  | 
         
          |  Capacitación Express 
            en Aguapey: la opinión de quienes se capacitan | 
         
          |  | 
         
          |  | 
         
          | Como 
            ya adelantamos en el número anterior de BNM Noticias, este 
            año comenzó una nueva modalidad de capacitación 
            en Aguapey dirigida a instituciones educativas que solicitan el soft 
            y que por el momento no están incluidas dentro de los cronogramas 
            de capacitación de las jurisdicciones a las que pertenecen 
            y también, a aquellas que se encuentran fuera de los convenios 
            ya firmados con las provincias. | 
         
          | El 
              martes 30 de marzo y jueves 1º de abril se realizó la 
              primera Capacitación Express en el INET que estuvo a cargo 
              de personal especializado de la BNM. Estos fueron algunos de los 
              comentarios de quienes asistieron a la capacitación: | 
         
          |  | 
         
          |  
              Carlos 
                Fos del Teatro San Martín comentó que conoció 
                Aguapey a través de la gente de la BNM cuando se estaba 
                gestando el proyecto. Dijo acerca del soft: “Me parece un 
                programa utilizable, es sencillo y de fácil aplicación. 
                Con los pocos elementos con los que contaban, la BNM hizo un trabajo 
                maravilloso”. Además, agregó que la capacitación 
                es “clara, se va a los puntos fundamentales, no se extiende, 
                y aporta respuestas a las dudas que uno puede tener más 
                allá del manual” | 
         
          |  
              Guillermo 
                César Elías, del Colegio Champagnat, dijo 
                que se enteró del soft a través de las Jornadas 
                de Bibliotecarios Escolares que organiza la BNM todos los años 
                en el Ministerio de Educación. Comentó que quieren 
                aprender a utilizar Aguapey ya que piensan normalizar su biblioteca 
                y 23 instituciones más en el interior del país que 
                dependen del colegio. Dijo que el soft es “bastante amigable 
                sobre todo para los lectores usuarios”. Con respecto a la 
                capacitación afirmó: “Nos pareció bárbara, 
                logramos entender el sistema y nos aporta una valiosa herramienta 
                para poder trabajar en la biblioteca”. | 
         
          |  
              Stella 
                Funes, del Instituto San José de Calasanz contó 
                que están en proceso de informatizar la biblioteca y para 
                ello le recomendaron el soft Aguapey. Dijo: “El soft y la 
                capacitación son buenísimas, sentimos el apoyo permanente 
                de la BNM” y agregó: “Hablábamos con 
                el resto de los asistentes que con el soft resolvemos bastantes 
                cuestiones, para el bibliotecario es una ayuda espectacular”. | 
         
          |  
              Ester 
                Córdoba, del IIPE - Instituto Internacional de Planeamiento 
                de la Educación comentó: “Nosotros 
                trabajamos permanentemente con el Ministerio de Educación 
                de la Nación y a través de ese contacto ya sabíamos 
                que existía el soft y queríamos hacer este curso, 
                porque si bien nosotros tenemos una biblioteca que no es pública 
                queremos cada día perfeccionarnos más y ver las 
                posibilidades que nos puede dar este sistema de gestión”. 
                Con respecto a la capacitación dijo: “Me pareció 
                excelente, y lo que nos aporta a nosotros fundamentalmente es 
                que vamos a tener un mayor orden en la biblioteca”, y agregó: 
                “Lo que más me interesó es que para hacer 
                una búsqueda de material nos va a resultar más fácil 
                acceder al libro o documento a través del sistema de Aguapey”. 
                 | 
         
          |  
              Nélida 
                Farabello, del Instituto de Cultura Popular INCUPO de Reconquista 
                – Provincia de Santa Fe, contó que estaba 
                buscando una base de datos que sea adecuada para la institución 
                y para desarrollar en otras bibliotecas en el norte del país. 
                Dijo: “Me acerqué a la BNM y Aguapey me maravilló, 
                me encantó porque me parece que soporta mucha carga, es 
                rápido, ágil, nuevo, tiene una capacidad para todo 
                porque manejás desde la carga hasta el préstamo”. | 
         
          |  | 
         
          |  
              Para 
                más información comunicarse por correo electrónico 
                a bnminfo@me.gov.ar o 
                por teléfono al 0800-666-6293.  | 
         
          |  | 
         
          | Por 
              Florencia Fernández Rivera | 
         
          | 
 | 
         
          |  |