| 
         
          |  | 
               
                |  |   
                | Boletín 
                    electrónico Año 2 No 10 |   
                | Septiembre 
                    2004  |   
                | ISSN 
                    1667-8370  |   
                | Pizzurno 
                    953 (C1020ACA) 4129-1272 |   
                | Línea 
                    gratuita: 0800-666 6293 |   
                | Biblioteca 
                    Nacional de Maestros |   
                | Ministerio 
                    de Educación, Ciencia y Tecnología |  |   
          |  |   
          | http://www.bnm.me.gov.ar |   
          |  |   
          |  |   
          | RECORRIENDO 
            CAMINOS Y CONSTRUYENDO REDES DE CONOCIMIENTO |   
          |  |   
          |  Viaje a Santa Fé, Viedma 
            y Bahía Blanca |   
          |  |   
          | Dentro 
            del Proyecto 
            BERA (Bibliotecas Escolares y Especializadas de la República 
            Argentina), el 29 de Julio del corriente, viajé junto a mi 
            compañero Fernando López a la ciudad de Santa Fe. El 
            motivo específico: presentar el software Aguapey a los bibliotecarios 
            de la región. |   
          |  |   
          | Las 
              expectativas eran muchas: nos esperaban los referentes regionales, 
              y más de cien bibliotecarios ansiosos de conocer y despejar 
              dudas acerca del software Aguapey.  |   
          |  |   
          | Pasadas 
            las 8 de la mañana, ingresamos al amplio salón en el 
            que se llevó a cabo la presentación. En el tiempo previsto, 
            expusimos el marco teórico del Proyecto BERA y luego presentamos 
            los módulos del software. Entre ellos: el recurso de catalogación 
            por copia -que se llevó varias ovaciones- y los recursos de 
            apoyo técnico-bibliotecológico con que cuentan los usuarios 
            del software (manuales en línea, Foro de preguntas e inquietudes, 
            línea de ayuda) en nuestra página web. |   
          |  |   
          | Finalizando 
            la presentación, se hizo presente la Lic. Carola Nim, Ministra 
            de Educación de la Pcia. de Santa Fe, quien expresó 
            su apoyo al proyecto y el reconocimiento a la tarea de los bibliotecarios 
            en la formación de futuros lectores. |   
          |  |   
          | Regresábamos 
            a Buenos Aires recién al anochecer, lo que nos permitió 
            visitar la Biblioteca Pedagógica “Domingo F. Sarmiento”, 
            dirigida impecablemente por nuestra anfitriona, la Sra. María 
            del Carmen Depetris. Con ella recorrimos las distintas Salas que la 
            componen, conversamos con su personal, y por último saboreamos 
            café con dulces, invitación de la directora. También 
            nos hicimos algo de tiempo para caminar por la Av. Costanera, conocer 
            el majestuoso puente colgante, las bellas fachadas de las antiguas 
            iglesias, y obviamente, deleitarnos con los típicos alfajores 
            santafesinos. Quedó en pie la promesa de regresar: los asistentes 
            quedaron muy motivados, esperando ansiosos las futuras capacitaciones 
            y distribución del software en la región. |   
          |  |   
          | A 
              Viedma llegamos el 3 de agosto. La prolija ciudad nos esperaba con 
              frío, viento y llovizna. La calidez la aportaron los organizadores, 
              el personal de la Biblioteca Provincial de Maestros, y los concurrentes 
              a la capacitación en primera instancia del software Aguapey, 
              que llegaron desde las distintas regiones de la bella y diversa 
              Provincia de Río Negro. La primera noche, hicimos una caminata 
              por la ciudad, y visitamos la Av. Costanera, en cuya rivera se extiende 
              la zona residencial. No queríamos perdernos de conocer uno 
              de los ríos más limpios de Sudamérica: el Río 
              Negro. Su costanera se extiende alrededor de 5 kms. y es un paseo 
              que invita al descanso y la tranquilidad. Al otro día dimos 
              comienzo a las dos jornadas intensas de capacitación del 
              software, cuya voluntad y esfuerzo por aprender de parte de nuestros 
              asistentes, hicieron liviana y amena la tarea. Al anochecer del 
              primer día, Julia nos llevó en rápido recorrido 
              a la colonial ciudad de Carmen de Patagones, guiándonos sobre 
              la historia y valentía de sus colonos, al repeler, hace dos 
              siglos, las invasiones brasileñas. A la hora de la cena, 
              el Director de la Biblioteca Provincial del Maestro, Prof. Sergio 
              Galván y el personal de la BPM organizó un asado al 
              que asistimos casi todos, y en el que nos presentó al Subsecretario 
              de Capacitación, Prof. Roberto Rulli y al Director de Evaluación, 
              Prof. Nicolás Díaz. Fue un placer compartir la mesa 
              con colegas tan cordiales y cálidos. Detalle adjunto, a las 
              12:01 me sorprendieron con una torta de cumpleaños! (Aquí 
              voy a obviar números, uds. comprenderán). Al otro 
              día nos esperaba la segunda jornada intensa de capacitación: 
              CxC, utilitarios, circulación, etc. Al terminar la capacitación, 
              y con los minutos justos, la Prof. Vicky León tuvo la amabilidad 
              de llevarnos al aeropuerto, donde nos despedimos con un abrazo, 
              agradecidos y esperando volver a vernos en corto tiempo para la 
              capacitación en segunda instancia. |   
          |  |   
          | A 
            la semana siguiente, y esta vez con mi compañera, la Lic. Andrea 
            Herrera Posse, viajamos a Bahía Blanca a realizar una capacitación 
            express de un día intensivo del Software Aguapey-Proyecto BERA, 
            a nada menos que 48 bibliotecarios de la región. |   
          |  |   
          | Llegamos 
            la noche anterior al evento, lo que nos permitió compartir 
            la cena con nuestro anfitrión, el Dr. Néstor Cazzaniga, 
            Presidente la Asociación Bernardino Rivadavia, quien dirige 
            la Biblioteca Popular de ese nombre, y con la bibliotecaria Laura 
            Faineraij, Responsable de la Sala de la Biblioteca Pedagógica 
            incluída en dicha institución. Gran empuje, mucha voluntad 
            y previsión y un sostenido trabajo y compromiso, hicieron que 
            nos despertara el interés por conocer la Biblioteca en la cual 
            trabajan. A la mañana siguiente dimos comienzo a la jornada 
            única de capacitación del software. Intensa -aunque 
            amenizada con café y medialunas provistas por la organización 
            a cargo de la Biblioteca Bernardino Rivadavia-, recorrimos los distintos 
            módulos del software. En los minutos de almuerzo, aprovechamos 
            con mi compañera para conocer la tan famosa biblioteca, fundada 
            en julio de 1882, y que cuenta con un amplio y valioso fondo tanto 
            bibliográfico como no bibliográfico. El edificio de 
            estilo que la alberga desde 1927/30, es imponente y cálido: 
            inmensos vitrales, sala auditorio para 400 personas, gran sala de 
            lectura y el denodado esfuerzo de su personal hacen de esa biblioteca 
            erigida en el centro mismo de la ciudad, un recurso integral para 
            la comunidad de Bahía Blanca. |   
          |  |   
          | Tres 
            tipos de capacitaciones, la misma férrea voluntad de hacer 
            cosas y bien. La calidez y la vocación de nuestros asistentes, 
            la impecable organización de nuestros anfitriones y el apoyo 
            de los referentes regionales, hicieron de estas tres experiencias, 
            inolvidables momentos humanos y profesionales, que esperamos seguir 
            sumando a nuestro diario de intenso trabajo y a nuestra vida. A todos 
            ellos –muchos rostros no están nombrados en estas líneas 
            pero quedan en nuestra memoria- Gracias! |   
          |  |   
          | Por 
              Sandra C. Casas |   
          |  |   
          |  |   
          | 
               
                |  |  |   
                | Costanera 
                    de Santa Fe Capital  | Puente 
                    Colgante Santa Fe Capital |   
                |  |  |   
                |  |   
                | Grupo 
                    de capacitación en Bahía Blanca  |   
                |  |  |   
                |  |   
                | En 
                    plena capacitación en Viedma |   
                |  |  |   
                |  |   
                | Fachada 
                    de la Biblioteca Bernardino Rivadavia |  
                |  |   
                |  |  |   
          | 
 |   
          |  |  |  |