 |
|
Boletín
electrónico Año 1 No1 |
Septiembre
2003 |
ISSN
1667-8370 |
Pizzurno
953 (C1020ACA) 4129-1272 |
Línea
gratuita: 0800-666 6293 |
Biblioteca
Nacional de Maestros |
Ministerio
de Educación, Ciencia y Tecnología |
|
|
http://www.bnm.me.gov.ar |
 |
|
REDES |
|
Viaje a Paraguay |
 |
El 2 y 3 de
junio de este año tuvo lugar en Asunción, Paraguay,
la XXII Reunión del Sistema Nacional de Información
del Mercosur (SIC MERCOSUR) en la que concurrieron representantes
de todos los países miembros. La Lic. Graciela Ayos, Coordinadora
del Centro Nacional de Información y Documentación
Educativa y del SNIE (Sistema Nacional de Información Educativa),
asistió representando a la Argentina.
|
|
Los
dos temas relevantes tratados durante la reunión fueron:
|
.
Proyecto del Sistema de Indicadores del Mercosur Educativo:
el mismo es llevado adelante por todos los países y su objetivo
es ofrecer informaciones comparables, confiables y acutalizadas
sobre los sistemas educativos de los países del Mercosur,
por medio de un conjunto de indicadores. De esta manera se contribuye
a la formulación, monitoreo y validación de las políticas
educativas de la región. |
.
Proyecto de Terminología del Mercosur Educativo:
se acordó la elaboración del mismo, en el que se prevé
como uno de los productos, obtener una Base Terminológica,
teniendo en cuenta la necesidad de establecer un lenguaje común
entre los distintos países que forman parte del Mercosur.
Este mecanismo de cooperación regional facilitará
la comunicación verbal y escrita entre especialistas, ya
sean administradores, investigadores o documentalistas. |
|
La
implementación de proyectos relacionados con el uso de terminología
básica común permitirá que Argentina, Uruguay,
Paraguay, Bolivia, Brasil y Chile logren identificar
conceptos educativos en forma consensuada para mejorar el trabajo
conjunto.
|
Los
integrantes del SIC MERCOSUR participaron también en una reunión
conjunta convocada por Unión Latina, con el objetivo de conocer
la propuesta de cooperación por parte de dicha institución. |
|
|
|